Самое пошлое кино в СССР: мнение иностранцев об этом фильме возмутит любого россиянина (у нас так не считают)
- 17 июня 20:02
- Ксения Иванова
Классика советского кинематографа неожиданно вызвала бурную реакцию у зарубежных зрителей. Легендарная картина Юрия Чулюкина «Девчата», которую в России считают образцом доброго и светлого кино, была воспринята иностранной аудиторией совсем иначе.
На зарубежных форумах и киносайтах нашлись те, кто охарактеризовал фильм как «слишком легкомысленный» и даже «пошловатый» — несмотря на то, что по меркам советской эпохи лента была предельно целомудренной. Некоторые рецензенты в комментариях заметили: «Типичная романтическая комедия, немного наивная и с налётом простоватого юмора».
Однако далеко не все были столь критичны. Многие западные зрители признались, что были очарованы атмосферой и искренностью героев. «Настоящее уютное кино, которое поднимает настроение. После него хочется влюбиться», — написал один из поклонников.
Тем не менее, факт остаётся фактом: восприятие советской классики за границей часто отличается от привычной отечественной оценки. И «Девчата» — яркий пример того, как разные культурные коды могут менять взгляд на знакомую историю.